Sprockhövel Transparent

← Alle Vorlagen

Beschlussvorlage

Mitteilungen der Verwaltung im öffentlichen Teil

2020/121 03.06.2020 Fachbereich Soziales, Integration und Teilhabe

⚪ Beratungsfolge abgeschlossen kein expliziter Beschluss notiert

✦ KI-Zusammenfassung

Die vorliegende Beschlussvorlage 2020/121 des Fachbereichs Soziales, Integration und Teilhabe informiert den Ausschuss für Soziales, Integration und Demografie über den aktuellen Sachstand zur Etablierung von Flüchtlingssprecherinnen und Flüchtlingssprechern sowie zur Einrichtung eines Kinderspielzimmers.

Im Rahmen eines Auftrags prüfte die Verwaltung die Möglichkeit, die Funktion von Flüchtlingssprecherinnen und Flüchtlingssprechern in den Unterkünften zu etablieren. Im Februar und März 2020 fanden Bewohnerversammlungen an den Standorten Gevelsberger Straße, Dresdener Straße und in Merklinghausen statt. Während am Standort Gevelsberger Straße eine Sprecherin gewählt wurde, wurde am Standort Dresdener Straße aufgrund von Sprachbarrieren zwischen den Bewohnern auf eine Wahl verzichtet. In Merklinghausen wurde der Vorschlag eingebracht, auch Bewohner einzubeziehen, die nicht an der Versammlung teilnehmen konnten; eine Benennung einer Vertretung ist bislang nicht erfolgt. Aufgrund der Corona-Pandemie können derzeit keine weiteren Hausversammlungen durchgeführt werden, die Thematik wird jedoch weiterverfolgt.

Zudem berichtet die Verwaltung über die Vorbereitungen für ein Kinderspielzimmer am Standort Dresdener Straße. Nach einer Bedarfsanalyse wurde eine fachliche Betreuung durch das Projekt „Zukunft Plus“ der AWO angestrebt, um Synergieeffekte zu nutzen. Eine Umsetzung war aufgrund der Pandemie und abgesagter Termine vorerst nicht möglich. Die Möblierung des Raumes, unter anderem durch das Verlegen eines Spielteppichs, wurde bereits begonnen. Sobald eine organisierte Kinderbetreuung wieder möglich ist, plant die Verwaltung eine Abstimmung mit der Flüchtlingshilfe Sprockhövel.

Automatisch erzeugt durch das lokale Sprachmodell gemma4:26b-a4b-it-q4_K_M (Prompt-Version v1, ca. 209 Wörter). Verbindlich ist allein das Originaldokument.

Dokumente

Beratungsfolge